إمکانية الاستفادة من أسموب التطريز البرازيلى لإنتاج وحدات زخرفية مجسمة وتطبيقيا عمى الملابس

1
إمکانیة الاستفادة من أسموب التطریز الب ا رزیمى لإنتاج وحدات زخرفیة
مجسمة وتطبیقیا عمى الملابس
سامیة الطوبشى 1 ، ا رنیا حسنى یوسف ىیکل 2 ، منال محمد رشاد معروف 3
-1 استاذ النسیج- قس الملابس والنسیج - کمیة الاقتصاد المنزلى - جامعة حمواف
-2 استاذ مساعد – قس الملابس والنسیج - کمیة الاقتصاد المنزلى - جامعة المنوفیة
-3 قس الملابس والنسیج - کمیة الاقتصاد المنزلى - جامعة حمواف
ممخص البحث :
الملابس جزء أساسی وىا لمحیاة الإنسانیة وتحقؽ لمرتدییا الظیور بمظیر جید وىى
) تعتبر کسطح مشترؾ بیف الجسد والبیئة ویتأثر بیا مف یرتدییا . ) 3
اولملابس وسیمة ىامة لکؿ مایقو بو الانساف فى حیاتو العامة لذا لابد واف تکوف مقبولة
) مف الاخریف حیث أنیا رباط الصمة بیف الناس ) 17
فطر الإنساف عمى حب الجماؿ والتزیف فى جمیع م ا رحؿ حضارتو یستعیف بما یصادفو
لیتجمؿ ویتزیف بو ویزیف ممبسو، ویعد التطریز فف مف الفنوف الزخرفیة الجمیمة التی استعاف بیا
الإنساف لتزییف ملابسو حیث استمد وحداتو الزخرفیة مف البیئة المحیطة بو مستخدما الخیوط.
)42(
ویعتبر أسموب التطریز البارز مف فنوف التطریز المبیجو ذو الالواف المرحو فیو
یعتمد عمى تقنیات مرنة تمکف ىواة التطریز مف إحیاء ىذا الفف لیبدعوا فى اخ ا رج أعماؿ فنیة
) ا رئعة . ) 36
وقد ىدؼ البحث إلى 8
1. توضیح الخصائص الممیزة لأسموب التطریز الب ا رزیمى المجس مف حیث القی الجمالیة
والفنیة .
4. نشر أسموب التطریز الب ا رزیمى فى مصر عف طریؽ إنتاج وحدات زخرفیة مقترحة یت
توظیفیا فى مجاؿ الملابس.
وتوصؿ الى
أمکف استحداث وحدات زخرفیة مجسمو مبتکرة وغیر تقمیدیة تعتمد عمى فف التطریز
الب ا رزیمى وتثرى الملابس ، وت ترتیب التصمیمات ترتیبا تنازلیا مف الأعمى إلى الأقؿ ، وذلؾ
مف خلاؿ حساب المتوسط الحسابى ، والنسبة المئویة ، والتقدیر وفقا لإستجابات السادة
المتخصصیف والمستیمکیف ،وکانت مف اى التوصیات التى تن عف امؿ الباحثیف فى تطبیقیا .
مواصمة التجریب فی مجاؿ التطریز الب ا رزیمى لموصوؿ إلى استحداث تصمیمات
جدیدة لفتح آفاؽ أوسع لإث ا رء مجاؿ صناعة االملابس .
الکممات المفتاحیة : التطریز الب ا رزیمى –– الوحدات الزخرفیة - الملابس .
مقدمة ومشکمة البحث :
Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020 50-80
2
الملابس جزء أساسی وىا لمحیاة الإنسانیة وتحقؽ لمرتدییا الظیور بمظیر جید وىى
) تعتبر کسطح مشترؾ بیف الجسد والبیئة ویتأثر بیا مف یرتدییا . ) 3
والملابس وسیمة ىامة لکؿ مایقو بو الانساف فى حیاتو العامة لذا لابد واف تکوف
) مقبولة مف الاخریف حیث أنیا رباط الصمة بیف الناس. ) 17
وقد فطر الإنساف عمى حب الجماؿ والتزیف فى جمیع م ا رحؿ حضارتو ،
ویعتبر فف التطریز مف اقد الفنوف الجمیمة والدقیقة التى عرفیا الانساف والتى لحقت
بصناعة النسیج منذ القد ،
وفى عصرنا ىذا أصبح لمتطریز أىمیة بالغة وقد استمر استخدا أنواع محدده مف
غرز التطریز معروفة وثابتو فى تزییف الملابس وىى التى تعرؼ بالغرز البسیطة والمرکبة ، إلا
أنو یوجد أسموب مف التطریز یعرؼ ب ) التطریز البارز ( یعطى تأثی ا رت جمالیة ونفعیة عمى
) الملابس . ) 12
وقد قامت الباحثة بزیارة میدانیة لمصانع التطریز الآلى ووجدت أف أسموب التطریز الب ا رزیمى
المجس" ثلاثى الأبعاد" غیر منتشر فى مصر، مما دعا الباحثة إلى الإىتما بذلؾ الأسموب ،
ومحاولة الإستفادة منو فى إستحداث تصمیمات زخرفیة جدیدة .
. لذلؾ کاف موضوع البحث " إمکانیة الاستفادة من أسموب التطریز الب ا رزیمى لإنتاج
وحدات زخرفیة مجسمة وتطبیقیا عمى الملابس " .
ویمکف تحدید تساؤلات البحث فى الآتى 8
ما الخصائص الجمالیة لفف التطریز الب ا رزیمى المجس ؟
مالخصائص الفنیة لفف التطریز الب ا رزیمى المجس ؟
ما إمکانیة توظیؼ ىذا الأسموب فى انتاج وحدات زخرفیة لمملابس ؟
ما إمکانیة توظیؼ ىذا الأسموب فى انتاج وحدات زخرفیة لمملابس ؟
ماىى التکمفة الفعمیة لعمؿ ملابس باستخدا التطریز الب ا رزیمى لخدمة المشروعات الصغیرة ؟
أىداف البحث :
-1 توضیح الخصائص الممیزة لأسموب التطریز الب ا رزیمى المجس مف حیث القی الجمالیة
والفنیة .
-2 نشر أسموب التطریز الب ا رزیمى فى مصر عف طریؽ إنتاج وحدات زخرفیة مقترحة یت
توظیفیا فى مجاؿ الملابس.
أىمیة البحث :
-1 إث ا رء المنتجات المطرزة مف خلاؿ تطویع فف التطریز الب ا رزیمى المجس ثلاثى الأبعاد
فى تقدی تصمیمات مقترحة تصمح فى مجاؿ الملابس.
-2 تطویر صناعة المنتجات المطرزة بما یتلاء واحتیاجاتنا المعاصرة .
51 Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020
3
مصطمحات البحث :
: Embroidery techniques أسالیب التطریز
الاسػموب فػى مجػاؿ التطریػز 8 شػکؿ الغػرزة کالسمسػمة أو العقػدة أو یػدؿ عمػى الاسػموب
نفسػػو کالسػیرما أو یػػدؿ عمػػى الخامػػة فػػى الأسػػموب المضػػافة لجرضػػیة کػػالتطریز عمػػى النسػػیج
المضاؼ ، أو یدؿ عمػى اسػ مػف الفنػوف مثػؿ فػف الرکوکػو الػذى یطمػؽ عمػى غػرزة الرکوکػو ، او
) یدؿ عمى اس البمداف مثؿ مقاطعة بروترف وىو نوع مف التطریز یعمؿ عمى التؿ ) 47
: Brazillian Embroidery ) التطریز الب ا رزیمى ) المجسم
ىو فف زخرفة الخامات بتقنیات وغرز یدویة وخیوط حریریة مختمفة عف التطریز
) المسطح ) 13
وىو نوع مف التطریز البارز ینفذ " stumpwork " ویعرؼ التطریز البارز تقمیدیا ب
الى ) stumpwork( عمى قوالب خشبیة أو حشوات أو حشوات مبطنة مطرزة ، وترجع تسمیتو
استخدا قوالب خشبیة کأختا تمثؿ أج ا زء ثابتو تکرر أکثر مف عمؿ یت التطریز عمییا ، وقد
تعمؿ أج ا زء منو بالدانتیؿ الیدوى ویکوف القماش مغطى بغرز التطریز ، ویضاؼ الیو قطع
) منفصمة ث توضع عمى القماش الاساس فوؽ تبطیف بارز. ) 33
الوحدات الزخرفیة :
) ىى جزء محدد لو کیانو المستقؿ یشکؿ بتک ا رره وتفاعمو مع الأج ا زء الاخرى .) 4
: )Clothe ( الملابس
) المباس 8 مایستر بو الجس ) 1
والممبس یشتمؿ کؿ مایرتدیو الفرد مف کساء بمختمؼ أشکالو وأسالیب ارتدائو سواء داخؿ المنزؿ
) او خارجو ) 43
حدود البحث :
-1 الأسالیب والتقنیات الفنیة الخاصة بتنفیذ التطریز الب ا رزیمى المجس ثلاثى الأبعاد
)التطریز الیدوى ػ التطریز النصؼ الآلى
-2 الخامات المستخدمة فى المنتجات المطرزة ) حریر- أطمس – تؿ ( وخیوط
التطریز )الحریر- حریر مخموط – بولی استر – مجموعة مف ش ا رئط الستاف (
-3 أنواع الغرز المستخدمة فى التطریز ) الحشو ػ البواف ستاف ػ الفستوف (
فروض البحث:
-1 توجد فروؽ ذات دلالة إحصائیة بیف التصمیمات الاربعة فى تحقیؽ عناصر
واسس التصمی وفقا لأ ا رء المتخصصیف .
-2 توجد فروؽ ذات دلالة إحصائیة بیف التصمیمات الاربعة فى الجانب الابتکارى وفقا
لأ ا رء المتخصصیف .
-3 توجد فروؽ ذات دلالة إحصائیة التصمیمات الاربعة وفقا لأ ا رء المستیمکیف .
منیج البحث:-
یتبع البحث المنیجیف الوصفی والتجریبى فی الد ا رسة النظریة والد ا رسة التطبیقیة لمبحث
Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020 52
4
عینة البحث : سیت إستخدا العینات الآتیة 8
عمؿ تصمیمات لوحدات زخرفیة مجسمة یمکف توظیفیا عمى الملابس
أدوات البحث :
-1 إستبیاف لإستطلاع آ ا رء ) المتخصصیف – المستیمکیف (
-2 مقیاس تقدیر لتقیی التصمیمات المقترحة .
-3 الأقمشة المستخدمة فى تنفیذ الوحدات الزخرفیة المقترحة .
-4 خیوط متنوعة فى تنفیذ الوحدات الزخرفیة المقترحو فى المنتجات المطرزة .
الد ا رسات السابقة:
12 ( بعنواف د ا رسة اسس وتقنیات التطریز البارز ( د ا رسة رحاب حسنى جمیل اک ا رم 2222
لتحقیؽ القی الجمالیة وتطبیقاتیا الوظیفیة .
وتیدؼ الى التعربؼ بالتقنیات والاسالیب المتبعة فى تنفیذ التطریز البارز واستخدا
خامات جدیدة وتقمیدیة لاب ا رز جمالیات التطریز البارز مف خلاؿ مایحممو مف خصائص لابتکار
تابموىات مطرزة ثلاثیة الابعاد .
وتوصمت الى وجود فروؽ ذات دلالو احصائیة بیف التصمیمات الست فى تحقیؽ
الجانب الجمالى والوظیفى والابتکارى وفقا لا ا رء المتخصصیف .
44 (الاستفادة مف الامکانات الجمالیة لمت ا رکیب النسجیة ( د ا رسة مشاعل عمى فید الیدیب 2219
البسیطة لزخرفة ملابس الم أ رة الخارجیة–
وتیدؼ الى د ا رسة الامکانات الجمالیة لمت ا رکیب النسجیة البسیطة وتقدی رؤیة تصمیمیة
مستحدثة باستخدا بعض انواع الت ا رکیب النسجیة البسیطة لزخرفة ملابس النساء
وتوصمت الى الاستفادة مف بعض الت ا رکیب النسجیة البسیطة ) السادة - المبرد( والتى
تحمؿ قیما جمالیة فى زخرفة ملابس الم أ رة الخارجیة ) بموزة – الجونمة ( وتناسب النساء مف
) 33 8 عممر ) 43
33 (بعنواف الاییا البصرى فى تشکیؿ قطع ممبسیة ( د ا رسة ىیفاء اب ا رىیم حبیب الشیبی 2219
لمم أ رة البدینة بإستخدا التطریز بالقطع البلاستیکیة
وتیدؼ الى د ا رسة خطوط تصمیمیة تناسب الم أ رة البدینة وتوظیؼ قطع التطریز
وتشکیمیا فى عمؿ التصمیمات وتشکیؿ ملابس مناسبة لمم أ رة البدینة باستخدا قطع التطریز
وتوصمت الى عمؿ تصمیمات مستحدثة تصمح لمم أ رة البدینة
4( بعنواف الإمکانیات التشکیمیة لفف ( د ا رسة إسلام عصام صالح حمدى البرعى 2219
الدیکوباج و التطریز المجس لإث ا رء ملابس السیرة بإسموب التشکیؿ عمى المانیکاف
وتیدؼ الى استخدا فف الدیکوباج مع التطریز المجس بأشکالو المختمفة تبعا لکؿ نوع
فی فف الدیکوباج فی إعداد ملابس السیرة المشکمة عمى المانیکاف ، واعداد مجموعة مف
التصمیمات باستخدا فف الدیکوباج والتطریز المجس.
وتوصمت الى توجد فروؽ ذات دلالة إحصائیة بیف متوسطات أ ا رء المحکمیف عمى
التصمیمات المقترحة فى نجاح استخدا فف الدیکوباج والتطریز المجس فى إب ا رز التصمی.
53 Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020
5
الفرض الثانی 8” توجد فروؽ ذات دلالة إحصائیة بیف متوسطات أ ا رء المحکمیف عمى
التصمیمات المقترحة فى تحقیؽ أسس التصمی وفى توظیؼ عناصر التصمی.
13 ( بعنواف د ا رسة اسس وتقنیات التطریز البارز ( د ا رسة رجاء مصطفى محمد حسن 2217
لتحقیؽ القی الجمالیة وتطبیقاتیا الوظیفیة .
وتیدؼ الى بناء وحدة تعمیمیة فى الفف التطریز الب ا رزیمى وفقا لجسس التربویة وقیاس
مدى فاعمیة الوحدة التعمیمیة فى تحصیؿ الطلاب لممعارؼ واداء المیا ا رت
وتوصمت الى انو یوجود فروؽ ذات دلالو احصائیة بیف متوسطى درجات الطلاب فى
الاختبار المعرفى قبؿ وبعد تطبیؽ الوحدة لصالح التطبیؽ البعدى وتوجد فروؽ ذات دلالو
احصائیة بیف متوسطى درجات الطلاب فى الاختبار المیارى قبؿ وبعد تطبیؽ الوحدة لصالح
التطبیؽ البعدى
41 ( بعنواف تکنولوجیا تصمی وتطریز الش ا رئط ( د ا رسة فاطمة فایز عثمان الفو ا زن 2217
الزخرفیة واثرىا عمى جودة المنتج النیائی
وتیدؼ الى التعرؼ عمى الانواع المختمفة مف الش ا رئط الزخرفیة ود ا رسة الاسالیب
التکنولوجیة المتبعو لتصمی وتطریز ش ا رئط ملابس النساء
وتوصمت الى توجد فروؽ ذات دلالو احصائیة بیف متوسط درجات ) الغرزة – التقویة
( عمى جودة المنتج النیائی لمش ا رئط مف خامة القطف المخموط وخامة النایموف
42 ( بعنواف فعالیة برنامج تدریبى مقترح قائ عمى إستخدا ( د ا رسة غادة رفعت احمد 2217
الفیدیو التعمیمى فى تنمیة میا ا رت تنفیذ بعض غرز التطریز الب ا رزیمى لإث ا رء مقرر التطریز
الیدوى – کمیة التربیة النوعیة – جامعة المنوفیة
وتیدؼ الد ا رسة الى تحدید فعالیة البرنامج التدریبى المقترح القائ عمى إستخدا الفیدیو
التعمیمى فى تنمیة المعارؼ والمیا ا رت لبعض غرز فف التطریز الب ا رزیمى.
وتوصمت الى رفع المستوى المیارى لمطلاب فى البرنامج التدریبى المقترح القائ عمى
إستخدا الفیدیو التعمیمى فى تنمیة المعارؼ والمیا ا رت لبعض غرز فف التطریز الب ا رزیمى
بالإضافة إلى إث ا رء مقرر التطریز.
31 ( بعنواف امکانیة الاستفادة مف الاسالیب المستحدثة ( د ا رسة نیفین عبد الوکیل ادریس 2213
فى التطریز والتطعی لاث ا رء القیمة الجمالیة لملابس السیدات ومکملاتیا –
وىدفت الى انتاج تأثی ا رت جمالیة مف استخدا التطریز بالش ا رئط والتطعی بخامات أخرى
عمى الملابس السیدات ومکملاتیا
وتوصمت الى امکانیة الحصوؿ عمى قی اضافیة بالجمع بیف التطریز بالش ا رئط والتطعی
بخامات اخرى عمى ملابس السیدات ومکملاتیا
16 ( بعنواف د ا رسة زخارؼ الطرز الاندلسى ( د ا رسة سو ا زن جعفر وخیره ال زى ا رنى 2211
وتوظیفیا فى اث ا رء الملابس النسائیة بالتطریز الالى
Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020 54
6
وىدفت الى د ا رسة تاریخ الط ا رز الاندلسى لمتعرؼ عمى خصائص الفنیة والجمالیة ود ا رسة
وتحمیؿ وتصنیؼ الوحدات الزخرفیة واعادة صیاغتیا بالحاسب الالى حتى یمکف تنفیذىا عمى
ماکینات التطریز الالى
وتوصمت الى امکف استخدا الزخارؼ مف الط ا رز الاندلسى ومعالجتیا بطریقة ابتکاریة وتطویعیا
فى تصمیمات عصریة وتوظیفیا فى اث ا رء الملابس النسائیة بالتطریز الالى
14 ( بعنواف برنامج ارشادى لاث ا رء القی الجمالیة ( د ا رسة ا رندا خیرى محمد البنیاوى 2212
لملابس السیدات ومکملاتیا باستخدا الطباعة الیدویة والتطریز
وىدفت الى الاستفادة مف التقنیات الحدیثة فى اث ا رء ملابس السیدات ومکملاتیا وتحفیز
بعض فئات المجتمع والحاصمة عمى مستویات مختمفة مف التعمی عمى تعم میا ا رت الطباعة
الیدویة والتطریز مف خلاؿ الحاسب الالى .
وتوصمت الى رفع وتحیف مستوى الاسرة اجتماعیا واقتصادیا وزیادة قدرة الم أ رة عمى حؿ
المشکلات التى تواجو ملابسیا
)Needle Crafts (N6) Cold work ( 35 ( بعنواف ( )Kitpymen د ا رسة ) 1983
وتیدؼ الد ا رسة إلی إیجاد حموؿ مف العلاقات التى تنشأ مف الأسموب الذى یستند الیو
التطریز المجس فى تشکیؿ الخیوط لإنتاج المشغولة الفنیة.
وتوصمت الدارسة إلی إمکانیة الإستفادة مف الإمکانیات التشکیمیة لیذه التقنیات التطریزیة لإنتاج
مشغولات فنیة یکوف التطریز المجس أساساً لیا
الإطار النظری :
الملابس
تشکؿ الملابس المظیر الخارجى لمفرد وتعبر عف ذاتو ویکػوف لیػا أثػر فػى تکػویف شخصػیة الفػرد
فالملابس کمصطمح یقصد بیا کؿ مایستخدمو الانساف مف مواد سواء کانت نسیجیة او الیػاؼ او
) خامات معدنیة او جمود لیغطى بیا جسده . ) 13
اولملابس لیا أىمیة اجتماعیة وسیکولوجیة وتخد أغ ا رض أساسیة ىی 8
)34(. Adornment التزیف (Modesty) الاحتشا ( Protection) الحمایة
تقسیم الملابس:
-1 تصنیف الملابس وفقا لطبیعة العمل والنشاط الذی یؤدیو الفرد :
تختمؼ الملابس حسب نوع النشاط الذی یمارسو الفرد سواء کاف صناعیا أو تجاریا أو
) ز ا رعیا أو حرفیا أو ریاضیا. فمکؿ نشاط مف ىذه الأنشطة الملابس الخاصة بو . ) 14
-2 تصنیف الملابس وفقا لممناسبة التی ترتدی فییا :
ا- ملابس خارجیة .
ب- ملابس داخمیة .
فالملابس الخارجیة وتنقسم إلى :
ملابس الصباح:
وىى التی تستخد فی مجالات العمؿ المختمفة فی الشرکات والمصانع والمصالح
الحکومیة والکمیات والمعاىد والرحلات، کذلؾ فی الفترة الصباحیة.
55 Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020
7
وىذا النوع مف الملابس یتطمب البساطة فی الاختیار مف حیث الموف والشکؿ و
النسیج، وتساعد البمو ا زت والجونلات والفساتیف البسیطة غیر المعقدة عمى سیولة الحرکة وال ا رحة
)46( .
ملابس بعد الظیر:
وىى الملابس التی ترتدی بعد الظیر فی المناسبات الخاصة والزیا ا رت العائمیة کأعیاد
) المیلاد وحفلات الشای وغیرىا ) 6
ملابس السیرة ) المساء (:
وىى الملابس التی تستخد فی الأف ا رح وأعیاد المیلاد والمناسبات الخاصة ویتمیز ىذا
النوع مف الملابس بالتصمی غیر المألوؼ حسب الموضة فی ذلؾ الوقت، فکثی ا ر ما تکوف لامعة
وب ا رقة أو شفافة أو مف الأقمشة الفاخرة، وغالبا ما تطرز وت زرکش بالخرز والش ا رئط والجالونات.
)5(
أما الملابس الداخمیة : فیی بکؿ أصنافیا وتشکیلاتیا الجمیمة متوفرة فی الأسواؽ ، ولیس عمى
الم أ رة إلا أف تتأنى فی حسف اختیارىا وما یناسبیا معتمدة عمى القصة والتفصیمة أکثر مف
) اعتمادىا عمى الزرکشة والتطری ا زت التی تتخمؿ مثؿ ىذه الثیاب ) 46
-3 تصنیف الملابس وفقا لفصول السنة :
ملابس صیفیة 8 خاماتیا فاتحة الموف ، خفیفة الوزف ، قمیمة السمؾ ، ناعمة المممس 
وتمتص العرؽ ، ویدخؿ فی مکونات الأقمشة الصیفیة الأقطاف بصورة شائعة .
ملابس شتویة 8 خاماتیا غامقة الموف متوسطة أو ثقیمة الوزف سمیکة أو مبطنة ، ویدخؿ 
فی مکونات الأقمشة الشتویة الصوؼ والاکریمیؾ بصورة شائعة .
-4 تصنیف الملابس وفقا لم ا رحل النمو :
یمر الإنساف بم ا رحؿ نمو مختمفة وىى ) مرحمة المیلاد – مرحمة الطفولة – مرحمة البموغ
والم ا رىقة – مرحمة الشباب – مرحمة الرشد – مرحمة الکیولة ( وکؿ مرحمة تتطمب نوعا خاص
) مف الملابس بما یتناسب معیا . ) 15
-5 کما تصنف الملابس حسب الجنس إلى :
ملابس الرجاؿ . 
ملابس الم أ رة . 
) ملابس الأطفاؿ. ) 34 
أسالیب تجمیل الملابس
: )Trimming ( الکمفة
) ویقصد بیا کؿ مایضاؼ مف تحمیة لمقطعة الممبسیة عف طریؽ الش ا رئط المزخرفة . ) 46
)Embroidery ) التطریز
یعد التطریز أحد المصادر الرئیسیة لاعطاء تأثی ا رت وملامس متنوعة عمى سطح الخامات
) المختمفة . )أمیمو رءوؼ واخروف- 4214
Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020 56
8
والتطریز عبارة عف زخرفة القماش بعد أف یت نسجو بواسطة ابرة خاصة یختمؼ سمکیا وطولیا
) وحجمیا تبعا لنوع القماش والغرز المستخدمة وذلؾ بخیوط ممونو أو معدنیة . ) 32
: )Ribbons ( الش ا رئط الزخرفیة
استخدا الش ا رئط الزخرفیة یضفى الجماؿ والاناقة عمى الملابس کما أف تنوعیا یساعد عمى
) ابتکار تصمیمات وتشکیلات عدیدة لزخرفة الملابس ) 32
:)Appliques ( الابمیک
الابمیؾ ىو اسموب مف اقد الاسالیب التقنیة التى تتمیز بیا خامة القماش ویکوف بإضافة قطع
صغیرة مف الاقمشة الى مساحات اخرى مختمفة عنیا فى الموف او الخامة وتثبت بواسطة
) حیاکتیا باستخدا اسالیب التطریز المختمفة یدویا او الیا . ) 46
)Bias ( البیو
تستخد البییات فى تشطسیب وانیاء فتحات الرقبة والابط الا انو یمکف استخدامو ککمفة تزید
) القطعة الممبسیة رونقا وجملا ) 32
: )Printing ( الطباعة
حیث تستخد عدة الواف عمى سطح القماش ویمکننا الحصوؿ عمى نماذج ورسومات واشکاؿ
) زخرفیة عدیدة فى فف الطباعة . ) 44
أسالیب التطریز:
أولا التطریز الیدوی:
وىو معروؼ منذ القد والتطور فیو یتمثؿ فی شکؿ وأسالیب الغرز والخامات المستخدمة.
کما انو نوع مف أشغاؿ الإبرة بواسطة الید ویحتاج إلى میارة وتدریب لموصوؿ لدرجة الإتقاف
والإبداع لذلؾ فیو فی حاجة ماسة إلى نوع مف التفکیر الابتکاری، وغرز التطریز الیدوی متعددة
) بیف البسیط والمجس والغرز المستخدمة لمؿء المساحات. ) 12
وىناک العدید من أنواع التطریز :
1. التطریز بالخیوط.
4. التطریز بالأسلاؾ المعدنیة .
3. التطریز بالأحجار والصدؼ والخرز .
) 2. التطریز بالش ا رئط . ) 44
-1 التطریز بالخیوط :
یقصػد بیػذا النػوع مػف التطریػز التولیػؼ بػیف خامػة الأرضػیة ) القمػاش المنسػوج ( وبػیف
) خامة أخرى ) الخیوط ( عف طریؽ العدید مف غرز ) 43
ولیذا النوع مف التطریز شکمیف 8 التطریز المسطح ، والتطریز البارزة .
) أ ( التطریز المسطح :
وفیػو یکػوف شػکؿ التصػمی بعػد تطریػزه ملاصػؽ لسػطح الأرضػیة ویػت تنفیػذه باسػتخدا
) غرز تطریز مسطحة وخیوط رفیعة لتعطى الاحساس المسطح ) 43
57 Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020
9
صورة ) 1( توضح التطریز المسطح
) ب ( التطریز البارز :
ویقصد بالتطریز البارز أف یصػبح الشػکؿ النیػائى لمتصػمی المطمػوب تطریػزه بػار ا ز عػف
سطح الأرضیة عف طریؽ اسػتخدا أنػواع مػف الخیػوط السػمیکة والغػرز التػى تسػاعد عمػى إعطػاء
) البروز المطموب ) 44
صورة ) 2( توضح التطریز البارز
-2 التطریز باستخدام الأسلاک المعدنیة :
وىػػذه الاسػػلاؾ المعدنیػػة ) ذىبیػػة أو فضػػیة ( عبػػارة عػػف خیػػوط تمػػؼ حمزونیػػا عمػػى شػػکؿ
السوسػتو الرقیقػة وتکػوف عمػى ىیئػة أسػلاؾ طولیػة یػت تقطعیػا الػى أجػ ا زء تتناسػب مػع الشػکؿ الزخرفػى
) الم ا رد تطریزه ویت تثبیتیا عف طریؽ لضمیا فى الابرة بخیوط مف نفس لوف الارضیة ) 44
صورة ) 3( توضح التطریز الأسلاک
-3 التطریز بالاحجار والترتر والصدف والخرز :
- الخرز: ىػو جسػ مشػکؿ مػف أى خامػة مػف الخامػات یتخممػو ثقػب أو ثقػوب ویػت تثبیػت الخػرز
) عمى النسیج بواسطة الغرز التى تمر مف خلاؿ الثقب أو بواسطة لصقة عمى القماش . ) 45
Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020 58
11
صورة ) 4( توضح التطریز الخرز
- الترتر : ىو عبػارة عػف دوائػر صػغیرة أو أو ا رؽ أشػجار مصػنوعة مػف صػفائح معدنیػة رقیقػة أو
بلاستیؾ شفاؼ ویکوف الترتػر ذىبیػا وفضػیا أو ممونػا بػألواف ب ا رقػة متدرجػة أو بػألواف مضػفیة غیػر
) لامعة . ) 47
صورة ) 5( توضح التطریز الترتر
-4 التطریز باستخدام الش ا رئط :
وىو أسموب شیؽ بدیع لفف التطریز یظیر فیػو فػف التولیػؼ حیػث یػت تنفیػذ شػ ا رئط السػتاف عمػى
النسػیج بغػرز معینػة ویظیػر بالقطعػة إیقػاع وتجسػی نػتج مػف ارتفػاع مممػس الشػ ا رئط المطػرزة بیػا
عػػػف مسػػػتوى الارضػػػیة وبیػػػا تنػػوع فػػػى الملامػػػس والالػػواف ممػػػا یعطػػػى انسػػػجا ووحػػػدة عضػػویة
) واحساس جدید ومختمؼ عف التولیؼ بالتطریز بالاسالیب التقمیدیة . ) 2
صورة ) 6( توضح التطریز بش ا رئط الستان
59 Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020
11
ثانیا التطریز الآلی:
ىو التطریز بواسطة الآلة ) الماکینة (، والتطریز بواسطة الماکینة لو طریقتاف 8
- الطػػریقة الأولى 8 ىی التطریز بواسطة طارة التطریز.
- الطریقة الثانیة 8 بدوف طارة التطریز.
أمثمة لبعض أنواع الغرز التی تطرز آلیا بواسطة طارة التطریز 8 غرزة القطاف "
الکرودنیة، الحشو، الفستوف، اللاسیة، الإبمیکاسیوف، الت ا رکیب بأنواعیا المختمفة " التطریز
بالخرز، الترتر، التطریز بالخیوط المعدنیة.
أمثمة لبعض أنواع الغرز التی تطرز آلیا بدوف طارة التطریز 8 غرزة القطاف، غرزة السمسمة،
) الأجور، الزج ا زج. ) 32
صورة ) 6( توضح التطریز الألى
ثالثا التطریز الآلی الحدیث:
إف تطور صناعة ماکینات التطریز ساعد عمى الإنتاج بطریقة أسیؿ وأسرع فأصبحت ىذه
الماکینة سیمة لتشغیؿ غرز التطریز ذات الشکؿ المنفرج زج ا زج بأنواعو المختمفة بطریقة أسیؿ
) وأسرع وأتقف وذلؾ بدوف طارة أی تعمؿ ) أتوماتیؾ ( ) 11
ا ربعا التطریز الإلکترونی:
یعتبر التطریز الإلکترونی مف أحدث ما توصؿ إلیو العم الحدیث فقد دخؿ الکمبیوتر فی
جمیع المجالات، ویت العمؿ مف خلاؿ دیسکات موضوع عمییا ب ا رمج خاصة بتطریز الوحدات
الزخرفیة، بطریقة معینة، وبنماذج متعددة لجلواف لکی نحصؿ عمى أفضؿ النتائج والتطریز بیذه
) الطریقة أسیؿ وأسرع طرؽ التطریز. ) 32
Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020 60
12
صورة ) 7( توضح التطریز الالکترونى
الإطار التطبیقی لمبحث :
ومػػػف الد ا رسػػػة النظریػػػة السػػػابقة أمکػػػف إسػػػتحداث وحػػػدات زخرفیػػػة مجسػػػمة طبػػؽ فییػػػا
التطریز الب ا رزیمى عمى الملابس .
فقد ت إعداد ) 2( تصمیمات وت عرضی بإستخدا استمارة إستبیاف عمػى مجموعػة مػف
الأساتذة المحکمیف المتخصصیف فی مجػاؿ الملابػس والنسػیج بکمیػات الاقتصػاد المنزلػی واسػتمارة
استبیاف ثانیة لعرضیا عمى مجموعة مف المستیمکیف
الخامات المستخدمة : قماش ستاف – مجموعة مف ش ا رئط ستاف - مجموعة مف خیوط
التطریز
الأدوات المستخدمة :استمارة استبیاف لممتخصصیف لتقیی التصمیمات المقترحة – استمارة
فى )Photo shop( استبیاف لممستیمکیف لتقیی التصمیمات المقترحة - برنامج الفوتوشوب
لممعالجة الإحصائیة لمبیانات Spss معالجة التصمیمات المقترحة - برنامج
التصمی الأوؿ 8 فستاف
الخامػػات المقترحػػة 8)قماش سػتاف – مجموعػػة
مػػػف شػػػ ا رئط السػػتاف – مجموعػػػة مػػػف خیػػوط
التطریز(
التقنیػات المسػتخدمة )التطریػز الیػدوى بػالخیط
والتطریز المجس بش ا رئط الستاف(
61 Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020
13
التصمی الثانى 8 جونمو
الخامػػات المقترحػػة 8)قماش سػتاف – مجموعػػة
مػػػف شػػػ ا رئط السػػتاف – مجموعػػػة مػػػف خیػػوط
التطریز(
التقنیات المستخدمة )التطریز الیدوى بالخیط
والتطریز المجس بش ا رئط الستاف(
التصمی الثالث 8 فستاف
الخامػػات المقترحػػة 8)قماش سػتاف – مجموعػػة
مػػػف شػػػ ا رئط السػػتاف – مجموعػػػة مػػػف خیػػوط
التطریز(
التقنیات المستخدمة )التطریز الیدوى بالخیط
والتطریز المجس بش ا رئط الستاف(
التصمی ال ا ریع 8 جونمة
الخامػػات المقترحػػة 8)قماش سػتاف – مجموعػػة
مػػػف شػػػ ا رئط السػػتاف – مجموعػػػة مػػػف خیػػوط
التطریز(
التقنیات المستخدمة )التطریز الیدوى بالخیط
ولبتطریز المجس بش ا رئط الستاف(
التحمیل الإحصائى لمنتائج ومناقشتیا :
ت التحمیؿ الإحصائى عمى ) 2 تصمیمات مقترحة لمملابس ( وىى عبارة عف تصمی
استمارة استبیاف تقیی التصمیمات 8
-1 استمارة استبیاف لتقیی التصمیمات مف قبؿ المتخصصیف واشتمؿ
عمى عدة محاور وىى کالآتى 8
•المحور الأول 8 عناصر واسس التصمی 8
المحور الثانی : الجانب الابتکارى 8
المحور الثالث 8 ملائمة استخدا التطریز الب ا رزیمی 8
المحور ال ا ربع 8 التکمفة 8
Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020 62
14
-4 استمارة استبیاف لتقیی التصمیمات مف قبؿ المستیمکیف وتتکوف مف
عبا ا رت
التحمیل الإحصائى لمنتائج ومناقشتیا :
الصدق والثبات
استبیان تحکیم التصمیمات المقترحة من قبل المتخصصین :
صدق الاستبیان :
یقصد بو قدرة الاستبیاف عمى قیاس ما وضع لقیاسو .
صدق الاتساق الداخمی :
-3 حساب معاملات الارتباط بیف درجة کؿ عبارة مف العبا ا رت المکونة
لکؿ محور ، والدرجة الکمیة لممحور بالاستبیاف .
-2 حساب معاملات الارتباط بیف الدرجة الکمیة لکؿ محور مف محاور
الاستبیاف والدرجة الکمیة بالاستبیاف .
المحور الأول : عناصر واسس التصمیم :
ت حساب الصدؽ باستخدا الاتساؽ الداخمی وذلؾ بحساب معامؿ الارتباط ) معامؿ
ارتباط بیرسوف ( بیف درجة کؿ عبارة ودرجة المحور )عناصر واسس التصمی( ، والجدوؿ
التالی یوضح ذلؾ 8
جدول ) 2( قیم معاملات الارتباط بین درجة کل عبارة ودرجة المحور
)عناصر واسس التصمیم(
م الارتباط الدلالة م الارتباط الدلالة
2.21 2.854 -7 2.21 2.732 -1
2.25 2.627 -8 2.21 2.827 -2
2.21 2.792 -9 2.21 2.889 -3
2.21 2.915 -12 2.25 2.632 -4
2.21 2.767 -11 2.21 2.943 -5
2.21 2.728 -6
– یتضح مف الجدوؿ ) 4( أف معاملات الارتباط کمیا دالة عند مستوى ) 2.21
2.23 ( لاقت ا ربیا مف الواحد الصحیح مما یدؿ عمى صدؽ وتجانس عبا ا رت الاستبیاف .
المحور الثانی : الجانب الابتکارى :
ت حساب الصدؽ باستخدا الاتساؽ الداخمی وذلؾ بحساب معامؿ الارتباط ) معامؿ
ارتباط بیرسوف ( بیف درجة کؿ عبارة ودرجة المحور )الجانب الإبتکاری( ، والجدوؿ التالی
یوضح ذلؾ 8
63 Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020
15
جدول ) 3( قیم معاملات الارتباط بین درجة کل عبارة ودرجة المحور
)الجانب الإبتکاری(
الارتباط الدلالة الارتباط الدلالة
2.23 2.416 -2 2.21 2.632 -1
2.21 2.627 -3 2.21 2.521 -4
2.21 2.676 -3
)2.23 – یتضح مف الجدوؿ ) 3( أف معاملات الارتباط کمیا دالة عند مستوى ) 2.21
لاقت ا ربیا مف الواحد الصحیح مما یدؿ عمى صدؽ وتجانس عبا ا رت الاستبیاف .
المحور الثالث : ملائمة استخدام التطریز الب ا رزیمی :
ت حساب الصدؽ باستخدا الاتساؽ الداخمی وذلؾ بحساب معامؿ الارتباط ) معامؿ
ارتباط بیرسوف ( بیف درجة کؿ عبارة ودرجة المحور )ملائمة استخدا التطریز الب ا رزیمی( ،
والجدوؿ التالی یوضح ذلؾ 8
جدول ) 4 ( قیم معاملات الارتباط بین درجة کل عبارة ودرجة المحور
)ملائمة استخدام التطریز الب ا رزیمی(
الارتباط الدلالة الارتباط الدلالة
2.21 2.554 -3 2.21 2.743 -1
2.21 2.644 -2 2.23 2.423 -4
)2.23 – یتضح مف الجدوؿ ) 2( أف معاملات الارتباط کمیا دالة عند مستوى ) 2.21
لاقت ا ربیا مف الواحد الصحیح مما یدؿ عمى صدؽ وتجانس عبا ا رت الاستبیاف .
المحور ال ا ربع : التکمفة :
ت حساب الصدؽ باستخدا الاتساؽ الداخمی وذلؾ بحساب معامؿ الارتباط ) معامؿ
ارتباط بیرسوف ( بیف درجة کؿ عبارة ودرجة المحور )التکمفة( ، والجدوؿ التالی یوضح ذلؾ
جدول ) 5 ( قیم معاملات الارتباط بین درجة کل عبارة ودرجة المحور )التکمفة(
م الارتباط الدلالة م الارتباط الدلالة
2.21 2.951 -3 2.25 2.625 -1
2.21 2.782 -4 2.21 2.713 -2
)2.23 – یتضح مف الجدوؿ ) 3( أف معاملات الارتباط کمیا دالة عند مستوى ) 2.21
لاقت ا ربیا مف الواحد الصحیح مما یدؿ عمى صدؽ وتجانس عبا ا رت الاستبیاف .
الصدق باستخدام الاتساق الداخمی بین الدرجة الکمیة لکل محور والدرجة الکمیة للاستبیان :
ت حساب الصدؽ باستخدا الاتساؽ الداخمی وذلؾ بحساب معامؿ الارتباط ) معامؿ
ارتباط بیرسوف ( بیف الدرجة الکمیة لکؿ محور )عناصر واسس التصمی ، الجانب الإبتکاری ،
ملائمة استخدا التطریز الب ا رزیمی ، التکمفة( والدرجة الکمیة للاستبیاف ، والجدوؿ التالی یوضح
ذلؾ 8
Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020 64
16
جدول ) 6( قیم معاملات الارتباط بین الدرجة الکمیة لکل محور
والدرجة الکمیة للاستبیان
الارتباط الدلالة
2.21 المحور الأوؿ 8 عناصر واسس التصمی 2.623
2.21 المحور الثانی 8 الجانب الابتکارى 2.547
2.21 المحور الثالث 8 ملائمة استخدا التطریز الب ا رزیمى 2.612
2.21 المحور ال ا ربع 8 التکمفة 2.535
یتضح مف الجدوؿ ) 4( أف معاملات الارتباط کمیا دالة عند مستوى ) 2.21 ( لاقت ا ربیا
مف الواحد الصحیح مما یدؿ عمى صدؽ وتجانس محاور الاستبیاف .
الثبات :
دقة الاختبار فی القیاس والملاحظة ، وعد تناقضو مع نفسو ، reability یقصد بالثبات
واتساقو واط ا رده فیما یزودنا بو مف معمومات عف سموؾ المفحوص ، وىو النسبة بیف تبایف
الدرجة عمى المقیاس التی تشیر إلى الأداء الفعمی لممفحوص ، و ت حساب الثبات عف طریؽ 8
Alpha Cronbach -1 معامؿ الفا کرونباخ
Split-half -4 طریقة التجزئة النصفیة
جدول ) 7( قیم معامل الثبات لمحاور الاستبیان
المحاور معامؿ الفا التجزئة النصفیة
2.743 – 2.623 المحور الأوؿ 8 عناصر واسس التصمی 2.661
2.733 – 2.654 المحور الثانی 8 الجانب الابتکارى 2.714
2.642 – 2.524 المحور الثالث 8 ملائمة استخدا التطریز الب ا رزیمى 2.564
2.576 – 2.511 المحور ال ا ربع 8 التکمفة 2.535
2.667 – 2.625 ثبات الاستبیاف ککؿ 2.623
یتضح مف الجدوؿ ) 5( السابؽ أف جمیع قی معاملات الثبات 8 معامؿ الفا ، التجزئة
النصفیة ، دالة عند مستوى 2.21 مما یدؿ عمى ثبات الاستبیاف .
استبیان تحکیم التصمیمات المقترحة من قبل المستیمکات :
صدق الاستبیان :
یقصد بو قدرة الاستبیاف عمى قیاس ما وضع لقیاسو .
الصدق باستخدام الاتساق الداخمی بین درجة کل عبارة والدرجة الکمیة للاستبیان :
ت حساب الصدؽ باستخدا الاتساؽ الداخمی وذلؾ بحساب معامؿ الارتباط )معامؿ ارتباط
بیرسوف( بیف درجة کؿ عبارة والدرجة الکمیة للاستبیاف ، والجدوؿ التالی یوضح ذلؾ 8
65 Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020
17
جدول ) 8( قیم معاملات الارتباط بین درجة کل عبارة ودرجة الاستبیان
الارتباط الدلالة الارتباط الدلالة
2.23 2.413 -5 2.21 2.652 -1
2.21 2.537 -6 2.21 2.544 -4
2.21 2.643 -7 2.23 2.421 -3
2.21 2.663 -12 2.21 2.634 -2
2.21 2.572 -11 2.23 2.437 -3
2.21 2.711 -4
) 2.23 - یتضح مف الجدوؿ ) 6( أف معاملات الارتباط کمیا دالة عند مستوى ) 2.21
لاقت ا ربیا مف الواحد الصحیح مما یدؿ عمى صدؽ وتجانس عبا ا رت الاستبیاف .
الثبات :
دقة الاختبار فی القیاس والملاحظة ، وعد تناقضو مع نفسو ، reability یقصد بالثبات
واتساقو واط ا رده فیما یزودنا بو مف معمومات عف سموؾ المفحوص ، وىو النسبة بیف تبایف
الدرجة عمى الاستبیاف التی تشیر إلى الأداء الفعمی لممفحوص ، و ت حساب الثبات عف طریؽ
8
Alpha Cronbach -1 معامؿ الفا کرونباخ
Split-half -4 طریقة التجزئة النصفیة
جدول ) 9( قیم معامل الثبات للاستبیان
معامؿ الفا التجزئة النصفیة
2.617 – 2.533 ثبات الاستبیاف ککؿ 2.554
یتضح مف الجدوؿ ) 7( أف جمیع قی معاملات الثبات 8 معامؿ الفا ، التجزئة النصفیة ،
دالة عند مستوى 2.21 مما یدؿ عمى ثبات الاستبیاف .
الفرض الاول :
توجد فروؽ ذات دلالة إحصائیة بیف التصمیمات الأربعة المقترحة لمملابس فی تحقیؽ "الجانب
الإبتکاری ، ملائمة استخدا التطریز الب ا رزیمی ، التکمفة" وفقا لأ ا رء المتخصصیف
ولمتحقؽ مف ىذا الفرض ت حساب تحمیؿ التبایف لمتوسط درجات التصمیمات الأربعة المقترحة
لمملابس فی تحقیؽ "الجانب الإبتکاری ، ملائمة استخدا التطریز الب ا رزیمی ، التکمفة" وفقا لأ ا رء
المتخصصیف والجداوؿ التالیة توضح ذلؾ 8
جدول ) 12 ( تحمیل التباین لمتوسط درجات التصمیمات الأربعة المقترحة
لمملابس فی تحقیق الجانب الإبتکاری وفقا لأ ا رء المتخصصین
الجانب الإبتکاری مجموع المربعات متوسط المربعات درجات الحریة قیمة ) ؼ( الدلالة
2.21 33.342 3 747.525 بیف المجموعات 4567.422
34 داؿ 44.342 داخؿ المجموعات 1253.725
37 المجموع 2443.165
Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020 66
18
یتضح مف جدوؿ ) 12 ( إف قیمة ) ؼ( کانت ) 33.342 ( وىى قیمة دالة إحصائیا عند
مستوى ) 2.21 ( مما یدؿ عمى وجود فروؽ بیف التصمیمات الأربعة المقترحة لمملابس فی
لممقارنات المتعددة LSD تحقیؽ الجانب الإبتکاری ، ولمعرفة اتجاه الدلالة ت تطبیؽ اختبار
والجدوؿ التالی یوضح ذلؾ 8
لممقارنات المتعددة LSD جدول ) 11 ( اختبار
الجانب الإبتکاری
التصمی
"1"
= 42.123
التصمی
"4"
= 34.375
التصمی
"3"
= 53.643
التصمی
"2"
= 54.113
- " التصمی " 1
- **11.324 " التصمی " 4
- **43.446 **11.544 " التصمی " 3
- 2.466 **43.314 **14.212 " التصمی " 2
شکل ) 1 ( یوضح متوسط درجات التصمیمات الأربعة المقترحة
لمملابس فی تحقیؽ الجانب الإبتکاری وفقا لأ ا رء المتخصصیف
مف الجدوؿ ) 11 ( والشکؿ ) 1 ( یتضح أف 8
67 Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020
19
وجود فروؽ دالة إحصائیا بیف التصمیمات الأربعة المقترحة لمملابس عند مستوی دلالة 
2.21 ، فنجد أف التصمی " 2" کاف أفضؿ التصمیمات فی تحقیؽ الجانب الإبتکاری
. " وفقا لأ ا رء المتخصصیف ، یمیو التصمی " 3" ، ث التصمی " 1" ، وأخی ا ر التصمی " 4
. " بینما لا توجد فروؽ بیف التصمی " 2" والتصمی " 3 
جدول ) 12 ( تحمیل التباین لمتوسط درجات التصمیمات الأربعة المقترحة لمملابس فی
ملائمة استخدام التطریز الب ا رزیمی وفقا لأ ا رء المتخصصین
ملائمة استخدا
التطریز الب ا رزیمی
مجموع المربعات متوسط المربعات
درجات الحریة
قیمة ) ؼ( الدلالة
3 752.725 بیف المجموعات 4714.541
32.527
2.21
34 داؿ 17.134 داخؿ المجموعات 1251.346
37 المجموع 3762.267
یتضح مف جدوؿ ) 14 ( إف قیمة ) ؼ( کانت ) 32.527 ( وىى قیمة دالة إحصائیا عند
مستوى ) 2.21 ( مما یدؿ عمى وجود فروؽ بیف التصمیمات الأربعة المقترحة لمملابس فی
لممقارنات LSD ملائمة استخدا التطریز الب ا رزیمی ، ولمعرفة اتجاه الدلالة ت تطبیؽ اختبار
المتعددة والجد وؿ التالی یوضح ذلؾ 8
لممقارنات المتعددة LSD جدول ) 13 ( اختبار
ملائمة استخدا
التطریز الب ا رزیمی
التصمی
"1"
= 32.237
التصمی
"4"
= 45.111
التصمی
"3"
= 44.133
التصمی
"2"
= 25.214
- " التصمی " 1
- **14.454 " التصمی " 4
- **2.754 **5.474 " التصمی " 3
- **13.143 **42.277 **5.245 " التصمی " 2
Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020 68
21
شکل ) 2 ( یوضح متوسط درجات التصمیمات الأربعة المقترحة لمملابس
فی ملائمة استخدام التطریز الب ا رزیمی وفقا لأ ا رء المتخصصین
مف الجدوؿ ) 13 ( والشکؿ ) 4( یتضح وجود فروؽ دالة إحصائیا بیف التصمیمات
الأربعة المقترحة لمملابس عند مستوی دلالة 2.21 ، فنجد أف التصمی " 4" کاف أفضؿ
، " التصمیمات فی ملائمة استخدا التطریز الب ا رزیمی وفقا لأ ا رء المتخصصیف ، یمیو التصمی " 3
. " ث التصمی " 1" ، وأخی ا ر التصمی " 2
جدول ) 14 ( تحمیل التباین لمتوسط درجات التصمیمات الأربعة
المقترحة لمملابس فی التکمفة وفقا لأ ا رء المتخصصین
التکمفة مجموع المربعات متوسط المربعات درجات الحریة قیمة ) ؼ( الدلالة
3 772.315 بیف المجموعات 4751.331
41.122
2.21
34 داؿ 14.422 داخؿ المجموعات 725.163
37 المجموع 3656.532
یتضح مف جدوؿ ) 12 ( إف قیمة ) ؼ( کانت ) 41.122 ( وىى قیمة دالة إحصائیا عند
مستوى ) 2.21 ( مما یدؿ عمى وجود فروؽ بیف التصمیمات الأربعة المقترحة لمملابس فی
لممقارنات المتعددة والجدوؿ التالی یوضح LSD التکمفة ، ولمعرفة اتجاه الدلالة ت تطبیؽ اختبار
ذلؾ 8
69 Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020
21
لممقارنات المتعددة LSD جدول ) 15 ( اختبار
التکمفة
التصمی
"1"
= 51.163
التصمی
"4"
= 22.243
التصمی
"3"
= 35.312
التصمی
"2"
= 36.234
- " التصمی " 1
- **44.536 " التصمی " 4
- **4.713 **33.453 " التصمی " 3
- **42.744 **12.211 **14.525 " التصمی " 2
شکل ) 3 ( یوضح متوسط درجات التصمیمات الأربعة
المقترحة لمملابس فی التکمفة وفقا لأ ا رء المتخصصین
مف الجدوؿ ) 13 ( والشکؿ ) 3( یتضح وجود فروؽ دالة إحصائیا بیف التصمیمات الأربعة
المقترحة لمملابس عند مستوی دلالة 2.21 ، فنجد أف التصمی " 1" کاف أفضؿ التصمیمات فی
" التکمفة وفقا لأ ا رء المتخصصیف ، یمیو التصمی " 2" ، ث التصمی " 4" ، وأخی ا ر التصمی " 3
الفرض االثانى :
توجد فروؽ ذات دلالة إحصائیة بیف التصمیمات الأربعة المقترحة لمملابس وفقا لأ ا رء
المستیمکات
ولمتحقؽ مف ىذا الفرض ت حساب تحمیؿ التبایف لمتوسط درجات التصمیمات الأربعة
المقترحة لمملابس وفقا لأ ا رء المستیمکات والجداوؿ التالیة توضح ذلؾ 8
Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020 70
22
جدول ) 16 ( تحمیل التباین لمتوسط درجات التصمیمات الأربعة المقترحة
لمملابس وفقا لأ ا رء المستیمکات
الملابس مجموع المربعات متوسط المربعات درجات الحریة قیمة ) ؼ( الدلالة
3 3247.227 بیف المجموعات 7265.126
24.467
2.21
174 داؿ 52.734 داخؿ المجموعات 13725.466
177 المجموع 44772.234
یتضح مف جدوؿ ) 14 ( إف قیمة ) ؼ( کانت ) 24.467 ( وىى قیمة دالة إحصائیا عند
مستوى ) 2.21 ( مما یدؿ عمى وجود فروؽ بیف التصمیمات الأربعة المقترحة لمملابس وفقا لأ ا رء
لممقارنات المتعددة والجدوؿ التالی LSD المستیمکات ، ولمعرفة اتجاه الدلالة ت تطبیؽ اختبار
یوضح ذلؾ 8
لممقارنات المتعددة LSD جدول ) 17 ( اختبار
الملابس
التصمی
"1"
= 32.421
التصمی
"4"
= 24.335
التصمی
"3"
= 43.337
التصمی
"2"
= 22.234
- " التصمی " 1
- **14.134 " التصمی " 4
- **42.576 **6.424 " التصمی " 3
- **16.255 *4.341 **7.633 " التصمی " 2
71 Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020
23
شکل ) 4 ( یوضح متوسط درجات التصمیمات الأربعة المقترحة لمملابس وفقا لأ ا رء
المستیمکات
من الجدول ) 17 ( والشکل ) 4 ( یتضح أن :
وجود فروؽ دالة إحصائیا بیف التصمیمات الأربعة المقترحة لمملابس عند مستوی دلالة 
2.21 ، فنجد أف التصمی " 4" کاف أفضؿ التصمیمات وفقا لأ ا رء المستیمکات ، یمیو
. " التصمی " 2" ، ث التصمی " 1" ، وأخی ا ر التصمی " 3
کما توجد فروؽ عند مستوی دلالة 2.23 بیف التصمی " 4" والتصمی " 2" لصالح 
." التصمی " 4
أىم النتائج :
مػف خػلاؿ الد ا رسػة النظریػة والتطبیقیػة لیػذا البحػث انبثقػت العدیػد مػف النتػائج التػى تػتمخص فیمػا
یمى 8
أمکف استحداث تصمیمات لوحدات زخرفیة مجسمة بالتطریز الب ا رزیمى تثػرى مجػاؿ الملابػس 
وبأقؿ النفقات.
الحصػػوؿ عػػػؿ منػػػتج مػػػف الملابػػػس مبتکػػػر مػػػف حیػػػث التصػػػمی الحػػػدیث والػػػذى یبتعػػػد عػػػف 
النمطیة.
الحصػوؿ عمػػى قػػی جمالیػػة جدیػػدة مختمفػػة عػػف الانمػػاط الموجػودة فػػى تصػػمیمات الملابػػس 
المطروحة بالاسواؽ.
Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020 72
24
اىم التوصیات:
مواصمة التجریب فی مجاؿ التطریز الب ا رزیمى لموصوؿ إلى استحداث تصمیمات جدیدة لفتح 
آفاؽ أوسع لإث ا رء مجاؿ صناعة االملابس .
الاىتما بکؿ ماىو جدید فى مجاؿ صناعة الملابػس ومتابعػة التطػور الػدائ لإثػ ا رء وتطویرىػا 
وخصوصا فى مصر
الم ا رجع
اولا الم ا رجع بالمغة العربیة :
) 1. اب ا رىیم مصطفى أحمد – حسن الزیات – حامد عبد القادر – محمد عمى النجار ) 1982
المعج ال وسیط – مطابع دار المعارؼ – مصر.
4. إسلام عصام صالح حمدى البرعى ) 2219 ( الإمکانیػػػات التشػػػکیمیة لفػػػف الػػػدیکوباج و
التطریػز المجسػ لإثػ ا رء ملابػس السػیرة بإسػموب التشػکیؿ عمػى المانیکػاف ماجسػتیر ( - قسػ
الملابس- والنسیج کمیة الاقتصاد المنزلى -.جامعة المنوفیة.
3. أمانی أحمد إب ا رىیم جودة ) 2227 ( "تأثیر اختلاؼ بعض الت ا رکیب النسجیة لملابس
السیدات عمى الخواص الفسیولوجیة"- رسالة دکتو ا ره غیر منشورة - کمیة الاقتصاد المنزلی
- جامعة المنوفیة.
2. أم محمد جابر السید محمد ) 2213 ( إثػػ ا رء القػػی الجمالیػػة والوظیفیػػة لمملابػػس الجمدیػػة
)النسػائیة( بتنفیػذىا بتقنیػات یدویػة وعػرض تقنیػة تنفیػذىا عمػى شػبکة المعمومػات.- دکتػو ا ره-
کمیة الاقتصاد المنزلى –جامعة المنوفیة.
3. أمیمة رءوف محمد وسو ا زن عمى عبد الحمید ) 2212 ( قیاس کفاءة استخدا الخیوط
المختمفة والعوامؿ المؤثرةعمى القی الجمالیة لتطریز التریکو الیدوى – بحث منشور –
المؤتمر العممى العربى بعنواف افاؽ التعاوف العربى لتمیة المجتمع – کمیة الاقتصاد المنزلى
– جامعة حمواف.
4. أنعام عیسى کاظم عجام ) 2212 ( القی الجمالیة لموحدات الزخرفیة فى مرقد النبى ذو
- الکفؿ – مجمة مرکز بابؿ لمد ا رسات الانسانیة – العدد 3 - المجمد 3
5. إیناس السید الدریدى) 1999 ( دور التصمی فی الارتقاء بالتذوؽ الممبسى فی مجاؿ
الأزیاء" - رسالة دکتو ا ره غیر منشورة - کمیة الاقتصاد المنزلی- جامعة المنوفیة .
73 Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020
25
6. ثریا نصر) 2222 ( "تاریخ التصمی الزخرفى فى الملابس والمفروشات"- الطبعة الأولى-
عال الکتب لمطباعة والنشر - القاىرة.
7. حنان عبد النبى السید المصرى ) 2224 ( فنوف أشغاؿ الإبر وامکانیة الاستفادة منیا فى
عمؿ مکملات الملابس ػػ ماجستیر-کمیة الاقتصاد المنزلى جامعة المنوفیة.
12 . دالیا محمد فتحی فرج بیومی) 2229 ( إمکانیة الاستفادة مف المدارس الفنیة الحدیثة فی
عمؿ تصمیمات لملابس الفتیات باستخدا التطریز الیدوی والآلی والخامات المضافة " –
رسالة ماجستیر – کمیة الاقتصاد المنزلی – جامعة المنوفیة .
11 . دعاء عبد المجید إب ا رىیم جعفر) 2229 ( إمکانیة إث ا رء القی الجمالیة لممفروشات المنزلیة
باستخدا أسموب التطریز بغرز الإیتامیف واستخدامیا فی مجاؿ الصناعات الصغیرة " –
رسالة ماجستیر – کمیة الاقتصاد المنزلی – جامعة المنوفیة.
14 . ا رندا خیرى محمد البنیاوى ) 2211 ( بعنواف برنامج ارشادى لاث ا رء القی الجمالیة لملابس
السیدات ومکملاتیا باستخدا الطباعة الیدویة والتطریز – رسالة ماجستیر – کمیة الاقتصاد
المنزلى – جامعة المنوفیة.
13 . رجاء مصطفى محمد حسػف ) 2217 ( وحػدة تعمیمیػة فػى التطریػز الب ا رزیمػى لتعزیػز معػارؼ
ومیا ا رت طلاب شعبة الاقتصاد المنزلى – مجمة التصمی الدولیة – المجمد 5 – العدد 4
12 . رحاب حسنى جمیل اک ا رم ) 2222 ( د ا رسة اسس وتقنیات التطریز البارز لتحقیؽ القی
الجمالیة وتطبیقاتیا الوظیفیة – مجمة الفنوف والادب وعمو الانسانیات والاجتماع – کمیة
– الاما ا رت لمعمو التربویة – العدد 31
13 . زینب عبد الحفیظ فرغمى ) 2212 ( الملابس الخارجیة لمم أ رة – الطبعة الاولى – دار الفکر
العربى
14 . سموى محمد زغمول طو- ربیع محمد نوفل ) 2226 ( السموؾ الش ا رئی لربات الأسر فی کؿ
الأوقات العادیة وفى فترة التخفیضات وعلاقتو بتوافقیف الشخصی" - بحث منشور-
المؤتمر العربی العاشر للاقتصاد المنزلی- کمیة الاقتصاد المنزلی- جامعة المنوفیة-
أغسطس .
15 . سماح عبد الفتاح عبد الجواد أحمد) 2225 ( " وعى وممارسات ربة الأسرة نحو ش ا رء
واستخدا والعنایة بملابس الأسرة " - رسالة ماجستیر غیر منشورة - کمیة الاقتصاد
المنزلی - جامعة المنوفیة-
Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020 74
26
16 . سو ا زن جعفر وخیره الزى ا رنى ) 2211 ( بعنواف د ا رسة زخارؼ الطرز الاندلسى وتوظیفیا فى
اث ا رء الملابس النسائیة بالتطریز الالى – بحث منشور – مجمة بحوث التربیة النوعیة –
جامعة المنصوره –العدد 17
17 . شیماء حمدى السید مصطفى ) 2215 ( رسالة ماجستیر - استخدا الفرو الصناعى
لإث ا رء القی الجمالیة والوظیفیة لملابس السیدات – کمیة الاقتصاد المنزلى – جامعة المنوفیة
42 . غادة رفعت احمد ) 2217 ( فعالیة برنامج تدریبى مقترح قائ عمى إستخدا الفیػدیو التعمیمػى
فػى تنمیػة میػا ا رت تنفیػذ بعػض غػرز التطریػز الب ا رزیمػى لإثػ ا رء مقػرر التطریػز الیػدوى – کمیػة
التربیة النوعیة – جامعة المنوفیة
41 . فاطمة فایز عثمان الفو ا زن ) 2217 ( تکنولوجیػا تصػمی وتطریػز الشػ ا رئط الزخرفیػة واثرىػا
عمػى جػودة المنػتج النیػائی- ماجسػتیر –کمیػة التصػامی والاقتصػاد المنزلػى – قسػ تصػمی
الازیاء – جامعة القصی .
44 . کفایة سمیمان احمد ، نادیة محمود خمیل ، نجوى حسین حجازى ، ک ا رمة ثابت حسن
الشیخ ) 2221 ( فف تولیؼ الخامات بالت ا رث المصری والاستفادة منو فى تصمی الازیاء
المعاصرة – مکتبة الانجمو.
43 . لمیاء حسن السنیوری) 2229 ( اسػػتحداث معالجػات فنیػػة جدیػػدة لخامػػات البیئػػة لابتکػػار
أزیػػػاء بأسػػػموب التصػػػمی عمػػػى المانیکػػػاف – رسػػػالة ماجسػػػتیر – کمیػػػة الاقتصػػػاد المنزلػػػى –
جامعة حمواف .
42 . لیمى صالح، لیمى عبد الغفار فدا ) 2222 ( التطریز الیدوی " – الطبعة الأولى – دار
الزى ا رء لمطباعة والنشر.
43 . ماجدة محمد ماضی ، اسامة محمد حسین ، لمیاء حسن عمى ، عماد الدین جوىر
2225 ( الموسوعة فى فف وصناعة التطریز. (
44 . مشاعل عمى فید الیدیب ) 2219 ( الاستفادة مف الامکانات الجمالیة لمت ا رکیب النسجیة
البسیطة لزخرفة ملابس الم أ رة الخارجیة – ماجستیر – کمیة التصامی والاقتصاد المنزلى –
جامعة القصی .
45 . میا أحمد عبد العزیز یوسف ) 2222 ( د ا رسة مقارنة لبعض أسالیب التطریز الیدوى والآلى
عمػػى الأقمشػػة النسػػیجیة الحدیثػػة والأسػػتفادة منیػػا فػػى مجػػاؿ الصػػناعات الصػػغیرة –رسػػالة
ماجستیر-کمیة الاقتصاد المنزلى- جامعة حمواف.
75 Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020
27
46 . نجاة محمد سالم باوزیر) 1998 ( "الموضة وفف اختیار الممبس المناسب" - الطبعة الأولى
- دار الفکر العربى لمطباعة والنشر- القاىرة.
47 . نفیسة عبد الرحمن عفیفى ) 1997 ( تأثیر بعض أسالیب التطریز عمى النسیج السادة
والاطمس والوبرى – د ا رسة مقارنة – کمیة الاقتصاد المنزلى – جامعة حمواف.
32 . نفین عبد الوکیل ادریس ) 2229 ( الاسػػتفادة مػػف بقایػػا الجمػود لاثػػ ا رء القیمػػة الوظیفیػػة
والجمالیة لمعباءة الحریمى – رسالة ماجستیر –کمیة الاقتصاد المنزلى – جامعة المنوفیة
31 . نیفین عبد الوکیل ادریس ) 2213 ( امکانیة الاستفادة مف الاسالیب المستحدثة فى التطریز
والتطعی لاث ا رء القیمة الجمالیة لملابس السیدات ومکملاتیا – دکتو ا ره – کمیة التربیة
النوعیة– جامعة بنیا.
34 . ىدى إب ا رىیم إسماعیل حسن) 2227 (" الزخارؼ المعماریة المصریة فی العصر الیونانی
الرومانی ومدى الاستفادة منیا فی إث ا رء القی الفنیة والجمالیة لملابس السیدات " - رسالة
ماجستیر غیر منشورة - کمیة الاقتصاد المنزلی- جامعة المنوفیة.
33 . ىیفاء اب ا رىیم حبیب الشیبی ) 2219 ( الاییػػا البصػػرى فػػى تشػػکیؿ قطػػع ممبسػػیة لممػػ أ رة
البدینة بإستخدا التطریز بالقطع البلاسػتیکیة – بحػث منشػور - مجمػة الفنػوف والادب وعمػو
- الانسانیات والاجتماع –العدد 23
ثانیا الم ا رجع بالمغة الانجمیزیة :
34- Ann Cox (2007)Beginner s guide to Silk Ribbon Embroider 2007
35- Beverley,Deena(2011):Freeform Embroidery 200 q&a
36- Flugel, J.C(1971) The psychology of clothes, London the Hogarth,
press,
37- Kitpymen (1983) Needle Crafts (N6) Cold work, Search press
limited ,well wood ,North Farm Road ,tunbridge wells, Kent TN2
DR ,England
38- Sinton, Kate(2011): Essential Stitch Guide Stumpwork, Search
Press, China.
Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020 76
28
الملاحق
استمارة المتخصصین
محور القیاس
) تصمیم رقم ) 1
مناسب مناسب
إلى حد ما مناسب
المحور الاول عناصر و اسس التصمیم
1. توافؽ خطوط التصمی
4. ملائمة الخامة المستخدمة
3. التوافؽ المونى لمساحات التصمی
2. ملائمة المممس المناسب لمتصمی
3. تحقیؽ النسبة والتناسب
4. تحقیؽ التوافؽ والانسجا
5. تحقیؽ التردد والایقاع
6. تحقیؽ الترکیز والسیطرة
المحور الثانى الجانب الابتکارى
1. تحقیؽ الاصالة والحدااثة والابتکار والتمیز
4. احتواء التصمی عمى قی فنیة وجمالیة
3. تناسب خطوط والواف التصمی مع روح العصر
المحور الثالث ملائمة استخدام التطریز الب ا رزیمى :
1. نجاح استخدا الوحدات الزخرفیة باستخدا التطریز
الب ا رزیمى فى عمؿ الملابس
4. ملائمة الوحدات المستخدمة لمغرض الوظیفى فى
الملابس
المحور ال ا ربع التکمفة:
1. تکمفة قطعة الملابس فى مستوی دخؿ الاسرة المتوسطة .1
ومحدودی الدخؿ
77 Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020
29
استمارة مستیمکین
العبا ا رت
) تصمیم رقم ) 1
موافق
موافق
إلى حد
ما
غیر
موافق
1. ملائمة الوحدات المستخدمة لمغرض الوظیفى
4. یحتوى التصمی عمى قی فنیة وجمالیة
3. امکانیة استخدا الوحدات الزخرفیة باستخدا التطریز الب ا رزیمى
فى عمؿ الملابس
2. تکمفة قطعة الملابس فى مستوی دخؿ الاسرة المتوسطة
ومحدودی الدخؿ
3. الدقة والوضوح فى تنفیذ الوحدات المنفذة مف التطریز
الب ا رزیمى
4. تحقیؽ مستوى جودة لقطع الملابس بحیث یتماشى مع
العصر الحدیث
5. یختمؼ التصمی عف نظیره بالأسواؽ
6. نجاح التوظیؼ لأشکاؿ الوحدات الزخرفیة المجسمة فى اث ا رء
الملابس
7. القیمة الجمالیة لمتصمی النیائی تحقؽ التوازف بیف أج ا زء
ووحدات التصمی
12 . ملائمة نوع وحج الوحدات المنفذة لمتصمی
11 . ملائمة الوحدات المشکمة مف وحدات مجسمة بالتطریز
الب ا رزیمى للارتقاء بیا فى عال الملابس
Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020 78
31
THE POSSIBILITY OF MAKING USE OF THE
BRAZILIAN EMBROIDERY TECHNIQUE
TOPRODUCE THREE-DIMENSIONAL DECORATIVE
UNITS AND APPLY THEM TO CLOTHING.
Samia El Topshy 1 ; Rania Hosny Yussif Hikal 2
and Manal Mohammad Rashad Maarouf 3
1-Textile Professor - Department of Apparel and Textile , College of Home Economics,
Helwan University
2- Assistant Professor - Department of Garment and Textile, College of Home
Economics, Al-Manoufia University.
3- Department of Apparel and Textile , College of Home Economics, Helwan
University
SUMMARY
Clothes are an essential and important part of human life and
achieve good appearance for the wearer. They are considered as a
common surface between the body and the environment and are affected
by the wearer. (Amany Ahmed – 2007(
And clothing is an important means for everything a person does
in his public life, so it must be acceptable to others as it ties the bond
between people (Shaima Hamdy 2015(
Man mushroomed on the love of beauty and adornment in all
stages of his civilization, using what he encounters to beautify and adorn
him and decorate his clothing, and embroidery is an art of the beautiful
decorative arts that man used to decorate his clothes as he derived his
decorative units from the surrounding environment using threads. (Laila
Saleh and others-2002
The prominent embroidery technique is considered one of the
cheerful and cheerful embroidery arts, as it relies on flexible techniques
that enable embroidery amateurs to revive this art to be creative in
bringing out wonderful works of art. Sinton, Kate (2011)
The research aimed to:
1- Clarify the distinctive features of the Brazilian embroidering style in
terms of aesthetic and artistic values.
2- Spreading the Brazilian embroidery style in Egypt by producing
suggested decorative units to be employed in the field of clothing
He arrived at
It was possible to create innovative and non-traditional threedimensional
decorative units based on the art of Brazilian embroidery
and enriching clothes, and the designs were arranged in descending order
79 Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020
31
from highest to lowest, by calculating the arithmetic mean, percentage,
and estimation according to the responses of specialists and consumers,
and it was one of the most important recommendations that indicate
Hope researchers apply it.
Continuing experimentation in the field of Brazilian embroidery
to reach the development of new designs to open wider horizons to
enrich the field of clothing industry.
Key Words: Brazilian embroidery - decorative units - clothes.
Egypt. J. of Appl. Sci., 35 (5) 2020 80